答弘农故吏民诗译文及注释

答弘农故吏民诗朗读

《答弘农故吏民诗》是一首魏晋时期的诗词,作者是孙楚。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
昔日我是先侯,迈德垂化,康哉啊,是由于良佐。只有我自愧辱,不能胜任重任。每次经历贵邦,仰慕泰华。追随先辈的轨迹,感慨悲叹。卑微的臣子们啊,以及众多的士人,你们白发苍苍,智慧成熟,带领着乡里的人们,阐述着崇高的道义,不论老幼,都以言辞表达。

诗意:
这首诗词是孙楚作为回答弘农故吏民的诗篇。诗中表达了孙楚自愧不如先辈的功绩和才能,同时对于美好的时光和伟大的人物表示敬仰和崇拜之情。他向那些年迈但充满智慧的士人们致敬,称赞他们在乡里展示崇高的道德和义务,无论老幼都受到他们的启迪。

赏析:
这首诗词以自谦和敬仰之情为主题,通过对先辈和众多智者的称颂,表达了作者对于美好时代和伟大人物的向往和赞美之情。诗中运用了对比手法,将自己的不足与那些智慧老成的士人相对照,彰显了作者的谦虚和敬畏之心。同时,诗中也融入了对美好时代和传统道德的追慕和思考,展示了作者对于社会伦理价值的思索和关注。

整体上,这首诗词通过表达作者的自谦之情、对智慧的赞美和对社会伦理的思考,展现了魏晋时期士人的风范和情怀,同时也反映了时代背景下的社会价值观和人文精神。

下载这首诗
(0)
诗文主题:康哉
相关诗文: