句溪夏日送卢霈秀才归王屋山将欲赴举译文及注释

句溪夏日送卢霈秀才归王屋山将欲赴举朗读

《句溪夏日送卢霈秀才归王屋山将欲赴举》是唐代诗人杜牧创作的一首诗。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
野店正纷泊,
茧蚕初引丝。
行人碧溪渡,
系马绿杨枝。
苒苒迹始去,
悠悠心所期。
秋山念君别,
惆怅桂花时。

诗意:
诗人送别秀才卢霈,他将前往王屋山参加科举考试。诗中描述了送别的情景和诗人内心的感受。野店人来人往,热闹非凡;茧蚕刚刚吐丝,象征着春天的征兆。行人穿过碧溪,马儿系在绿杨枝上。行程刚刚开始,心中充满了期待。秋山想起君别,不禁留下了忧伤。掩映在秋花桂树之间的片刻离别,令人感到无限的惆怅。

赏析:
这首诗以描写自然景物为背景,融入了人情之感,展现了杜牧深厚的情感和细腻的笔触。诗的开头通过野店的热闹景象,为离别的情况做了一个铺垫。茧蚕初吐丝则象征着新的开始和希望。接着描述了行人穿过碧溪,系马在绿杨枝上,给人一种和谐宜人之感。诗的最后表达了秋山念及别离的情感,以及那惆怅的桂花时光。整首诗情绪温和,让人回味无穷。

下载这首诗
(0)
相关诗文: