酬均州郑使君见送归茅山译文及注释

酬均州郑使君见送归茅山朗读

《酬均州郑使君见送归茅山》是唐代诗人顾非熊创作的一首诗。诗的中文译文是:回应均州的郑使君送别茅山之后。 诗意表达了赠别时的深情厚意。作者抒发了自己对别离的惋惜之情,同时又给予了送行者温暖的祝福。

首句“饯行诗意厚”,表达了作者与郑使君的深厚情谊。"饯行"是指为别人送行,诗人直接把自己的心意表露出来,直接写下送别的诗作。他愿意通过诗歌表达自己的敬意和祝福。

第二句“惜别独筵重”,表达了作者对于与郑使君的离别的惋惜之情。诗中的“独筵”意义是指诗人和郑使君两人共同乘坐船只,享受宴席,并且非常重视这一切。

第三句“解缆城边柳”,通过描写解除船上缆绳的场景,以及城边的柳树,形象生动地描绘了送行的情景。

第四句“还舟海上峰”,通过表达返回望着海上山峰的景象,进一步深化了送行的场景,给人以唯美的印象。

第五句“饮猿当濑见”,通过描写在江边喝酒的猿猴,强化了诗中的自然景观,并且给人以宁静祥和的感觉。

第六句“浴鸟带槎逢”,通过描写水边洗澡的鸟儿,进一步强化了自然景观的描绘,给人以轻松愉悦的感觉。

最后两句“吏隐应难逐,为霖是蛰龙”,表达了作者并不愿意离开此地,表达了对于山野生活的喜爱和向往。

整篇诗以别离为主题,通过描写送别的场景和自然景观,表达了作者对于别离的惋惜之情,同时也给予了送行者诚挚的祝福。以自然景观的描写为修辞手法,使整首诗有了更为深刻的意境,给人以美好的艺术享受。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 使