同张炼师溪行译文及注释

同张炼师溪行朗读

《同张炼师溪行》是唐代诗人施肩吾写的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
青溪道士戴着紫霞巾,
住在山洞里,与仙家为邻。
每次看见桃花随着流水飘荡,
就不禁想起了武陵的人。

诗意:
这首诗是诗人在同张炼师溪行时的随意所记,表达了对自然美景的赞美和对故乡的思念之情。

赏析:
这首诗通过描绘青溪道士的生活环境和他心中对武陵的思念,展现了诗人对美景的感受和对家乡的眷恋之情。

首句“青溪道士戴着紫霞巾”,描绘了诗中主人公青溪道士的形象,表明他是一个神秘的人物,戴着紫霞巾彰显了他与神仙的关联。

第二句“住在山洞里,与仙家为邻”,通过描绘青溪道士的居住环境,深化了他与仙人的联系。这里的“仙家”一词指的是仙人之家,也代表了诗人对道家修仙思想的向往。

第三句“每次看见桃花随着流水飘荡”,通过描绘桃花漂浮在流水上的景象,展示了大自然的美丽景色。桃花的形象则象征着生命的脆弱和短暂,诗人在此借景抒发对逝去时光的怀念之情。

最后一句“就不禁想起了武陵的人”,诗人通过桃花引发的回忆,表达了对故乡武陵的思念之情。武陵是一个美丽的地方,诗人通过这首诗表达了他对家乡的留恋之情,诗中流露出的是对家乡亲人的思念和对过往时光的怀念。

整首诗在描绘自然景色的同时,又融入了对故乡和亲人的思念之情,表达了诗人内心深处的情感。通过对自然景色的描写和个人情感的抒发,诗人以简洁明了的语言,表达了深深的思念和对美好时光的怀念之情。

下载这首诗
(0)
诗文主题:道士
相关诗文:

施肩吾

施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。...