三月二十八日赠周判官译文及注释

三月二十八日赠周判官朗读

《三月二十八日赠周判官》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
春天已经过去了二十八天,
我心中有一种忧郁的感觉。
喝醉了我问周判官,
你还记得我们的过去吗?
柳絮送给了别人,莺儿劝我喝酒,
去年的今天我离开了东都。

诗意:
《三月二十八日赠周判官》是白居易表达自己思念往事、怀旧之情的作品。诗人在春天即将结束的时候感到忧郁,他醉酒后问周判官是否还记得他们过去的友情。柳絮送给别人,莺儿劝他喝酒,这些景象勾起了他对过去的回忆。诗人提到去年的今天他离开东都,可能是对自己离开京城的思念和不舍。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人内心的惆怅和对过去的回忆。白居易巧妙地运用了春天的细节描写,如柳絮和莺儿,来烘托诗人的情感。他通过诗中的对话和自我陈述,展示了对友情和往事的思念之情。整首诗抒发了诗人内心深处的孤独和离愁别绪,使读者在感受到诗人情感的同时,也能引发对自己过去经历的回忆和思考。

这首诗词以简练的语言、明快的节奏和真挚的情感,展现了白居易独特的艺术魅力。它传递了人们对逝去时光的怀念和对友情的珍视,引发读者对自己生活中的离愁别绪的共鸣。整首诗情感真挚,意境深远,是唐代诗歌中的佳作之一。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。...