渔家傲(次前人)译文及注释

渔家傲(次前人)朗读

《渔家傲(次前人)》是一首宋代诗词,作者是陈著。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

渔家傲(次前人)

浪麦风微花雾扫。
痕沙水浅溪桥小。
属玉双双飞杳杳。
山宽绕。
新晴绣得春分晓。

独立无言心事渺。
曾将宇宙思量了。
世变何涯人已老。
休烦恼。
林泉况味终须好。

中文译文:

农舍悠然自得,微风拂过麦浪,花雾被轻轻扫散。
沙痕在浅水中留下,小溪上的桥很小巧。
属玉的鱼儿成双成对,轻盈地飞翔在远方。
山势宽广地环绕着,新晴的天空绣出了春分的黎明。

独自立于此地,无言地思绪渺茫。
曾经深思宇宙的浩瀚,如今世事变迁,人已然老去。
不要烦恼,林间泉水的滋味终将令人满意。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一个渔家的自得生活和对自然的感悟。诗中的景物描写细腻而富有生动感,通过对风、麦浪、花雾、沙痕、水、桥、鱼、山等元素的描绘,展现了农舍周围的宁静和美丽景色。作者用简练的语言,将自然景物与人的内心感受相结合,表达了对自然的独特领悟和对生活的深思。

诗中的"属玉双双飞杳杳"一句,形象地描绘了鱼儿在水中自由自在地游动,给人一种宁静和自由的感觉。"山宽绕"一句则表达了周围山势的广阔,给人一种包容和安抚的感觉。"新晴绣得春分晓"一句,通过描绘清晨的阳光照耀下显现的美丽景色,表达了作者对生活的乐观态度和对未来的希望。

而在诗的后半部分,作者通过"独立无言心事渺"的描述,表达了自己在安静的自然环境中思考人生的哲理和对宇宙的思索。"曾将宇宙思量了"一句,抒发了作者曾经对宇宙的思考和探索,表达了对人生意义的思索和对人生短暂性的感慨。

最后的两句"休烦恼,林泉况味终须好"则是作者对读者的劝慰和启示,意味着不要为世事的变迁和岁月的流转而烦恼,而是要像林间的泉水一样,品味生活中的美好,寻找内心的宁静和满足。

整首诗词以简洁明快的语言,描绘了自然景物和人的内心感受,表达了对自然的赞美和对生活哲理的思考。通过对自然景色的描绘和对人生的思索,诗词传递出一种淡泊宁静、乐观向上的情绪,鼓励人们在繁忙和变迁中寻求内心的平静和对美好事物的欣赏。这首诗词展示了陈著细腻的观察力和对自然的独到理解,具有一定的艺术价值和思想内涵。

下载这首诗
(0)
相关诗文: