令狐相公俯赠篇章斐然仰谢译文及注释

令狐相公俯赠篇章斐然仰谢朗读

《令狐相公俯赠篇章斐然仰谢》是唐代刘禹锡的一首诗。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
令狐相公俯赠篇章斐然仰谢。
鄂渚临流别,梁园冲雪来。
旅愁随冻释,欢意待花开。
城晓乌频起,池春雁欲回。
饮和心自醉,何必管弦催。

诗意:
这首诗是刘禹锡写给令狐相公的赞美之作,表达了作者对令狐相公的敬佩和感激之情。诗中描绘了离别的情景和自然景色,表达了旅途中的愁苦和对春天的期待,同时也表现了作者对城市生活的热闹和醉心于美酒的态度。

赏析:
这首诗通过描绘自然景物和旅途中的情感变化,展示了刘禹锡独特的写作风格和思想情感。下面对诗的各个方面进行赏析:

1. 描绘自然景物:诗中的鄂渚和梁园是具体的地名,临流别和冲雪来描绘了离别时的沉重心情和雪景的美丽。城晓乌频起和池春雁欲回则展示了城市生活的繁忙和春天即将来临的景象。

2. 表达情感变化:诗中的旅愁随冻释表明作者在旅途中感到忧愁,而欢意待花开则表达了对春天即将到来的期待和希望。这种情感上的变化展示了旅途中的心理变化和对美好事物的向往。

3. 对城市生活和美酒的态度:城晓乌频起描绘了城市的热闹和喧嚣,而饮和心自醉则表明作者对美酒的热爱和享乐的态度。这反映了作者对纷扰世事的一种超然态度和对自我享受的追求。

总体而言,这首诗以简洁的语言描绘了自然景色和旅途中的心情变化,同时表达了作者对令狐相公的敬佩和对美好事物的向往。它展示了刘禹锡深邃的思想和对诗歌艺术的独特理解,是一首具有唐代特色的优秀作品。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

刘禹锡

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。...