及第后酬故园亲故译文及注释

及第后酬故园亲故朗读

诗词《及第后酬故园亲故》是唐代欧阳詹创作的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
成绩不是天注定的,知识不是从师获得的。
以这样的成绩,名利何曾预料到。
就像射箭技巧命中目标,桂枝木料的优美焕发光彩。
自称学识文艺令人惭愧,相互称贺投稿使我愧疚。
仍穿着朴素的衣衫,何足为羡,就像你一样才华横溢。

诗意:
这首诗反映了唐代科举制度对人才的选拔,诗人以自己升中进士后回乡探亲作为切入点,表达了诗人在考场中脱颖而出,取得优异成绩的欣喜之情。但同时,诗人也提到了自己成功背后的辛苦和努力,将自己的成功归结为个人的奋斗和天赋。诗人以此来表达对科举制度的批评和对人才的真正评判方式的思考。

赏析:
这首诗以简洁深刻的语言,表达了诗人对自己升中进士后的心情和对科举制度的思考。诗中运用了一些形象的比喻,如射箭命中和桂枝出材,来形容自己的成就和才华的突出。虽然获得进士称号,但诗人仍坚持朴素的生活方式,把衣着作为反映内涵的一种象征。整首诗以真实自然的语言,表达了对科举制度的反思和对自己心态的调整,彰显了诗人的自信和独立思考的品质。

下载这首诗
(0)
相关诗文: