答韦秀才寄一首译文及注释

答韦秀才寄一首朗读

《答韦秀才寄一首》是唐代权德舆创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
中峰云暗雨霏霏,
水涨花塘未得归。
心忆琼枝望不见,
几回虚湿薜萝衣。

诗意:
这首诗描绘了一种离愁别绪的情感。诗人观赏山峰,看到云层笼罩,雨雾弥漫,暗示着秋天的来临。另一方面,水面上涨,花塘淹没,无法回到故乡。诗人思念着故乡的美好景色,特别是那琼枝花,却无法再一睹其芳容。回忆多次濡湿了他身上的薜萝衣裳,表达了他对故乡的思念之情。

赏析:
这首诗通过描绘景物和抒发情感来表达诗人内心的离愁别绪。诗中的"中峰云暗雨霏霏",表现了秋天的景象,云雾笼罩着山峰,雨雾飘渺,给人一种凄凉的感觉。"水涨花塘未得归"暗示着诗人无法回到故乡,无法重温故地的美好。"心忆琼枝望不见"表达了诗人对故乡景色的怀念之情,特别是对琼枝花的思念。"几回虚湿薜萝衣"描绘了诗人多次回忆故乡时,内心的离愁别绪,以及思念之情的滋润之处。

整首诗以景物描写为主线,通过对自然景色的描绘,表达了诗人对故乡的思念之情。同时,通过与自然景物的对比,凸显了诗人内心的离愁别绪和无法回到故乡的困境,增加了诗词的情感厚度。这首诗以简洁而凄美的语言,流露出作者深沉的思乡情怀,给读者带来一种深深的触动。

下载这首诗
(0)
诗文归类:和诗思念
相关诗文: