山中寄樊仆射(一作寄襄阳樊司空)译文及注释

山中寄樊仆射(一作寄襄阳樊司空)朗读

《山中寄樊仆射(一作寄襄阳樊司空)》是唐代于鹄创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
却忆东溪日,同年事鲁儒。
僧房闲共宿,酒肆醉相扶。
天畔双旌贵,山中病客孤。
无谋还有计,春谷种桑榆。

诗意:
这首诗以写信的形式,寄给了樊仆射(或者是襄阳樊司空),表达了作者在山中的思念和对友人的关怀之情。诗人回忆起曾经在东溪度过的日子,与樊仆射一同追求学问,共同事奉于鲁儒(指在鲁国学习儒家经典的学者)。现在诗人在僧房中闲居,与僧人共同住宿;在酒肆中相互扶持着,陶醉其中。天边飘扬的双旌(指官员的标志物)彰显了樊仆射的尊贵,而诗人却身处山中,身患疾病,感到孤独。尽管如此,诗人并没有迷失方向,仍然有自己的计划和目标,春天来临时,他在山谷中种植桑树和榆树。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言展现了作者的情感和心境。诗人通过回忆过去的友情,表达了对樊仆射的思念之情。他们曾一同学习鲁儒的学问,共同追求理想。然而,现在的诗人却身处山中,孤独而病患,与樊仆射的境遇形成强烈的对比。尽管如此,诗人并没有感到绝望,他仍然保持着希望和计划,种植春谷的桑树和榆树,寄托了他对未来的期望和努力。整首诗以简洁的语言表达了诗人对友情、对理想的珍视,并在逆境中展现了坚韧和乐观的态度。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

于鹄

于鹄,大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝为诸府从事。其诗语言朴实生动,清新可人;题材方面多描写隐逸生活,宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花 》、《南溪书斋》、《题美人》等,其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广。...