赠王道者(一作赠隐者)译文及注释

赠王道者(一作赠隐者)朗读

《赠王道者(一作赠隐者)》

去寻长不出,
门似绝人行。
床下石苔满,
屋头秋草生。
学琴寒月短,
写易晚窗明。
唯到黄昏后,
溪中闻磬声。

中文译文:
寻找千百回已经没有结果,
门迹稀疏,很少有人经过。
床下石头长满了苔藓,
房顶上秋草茂盛生长。
学琴弹奏,寒月不久,
写字容易却花费晚上明亮的窗灯。
只有到黄昏之后,
才能在溪水中听见钟磬的声音。

诗意和赏析:
这首诗写的是诗人遗憾自己多次寻找道士却未能如愿的经历,表达了对于理想目标的追求和失望。诗中的“长不出”指的是找不到道士,寓意着诗人一直以来的努力和心血都没有取得成果。门表示道士的住所,但门前鲜有行人,形容寻找的困难。描写床下的“石苔满”,表示道士已经离开许久,住所显得荒芜。房顶“秋草生”则象征时光的流逝,表示道士之前的岁月已经过去。学琴寒月短,写易晚窗明,形容道士的居所荒凉而寂静,只有到黄昏时分,才能听见溪水中传来的钟磬声,表达了诗人内心的感慨和对寻求心灵寄托的渴望。整首诗意境明朗,咏物具体生动,给人一种遗憾和孤寂的感觉。

下载这首诗
(0)
诗文主题:人行石苔屋头寒月
相关诗文:

于鹄

于鹄,大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝为诸府从事。其诗语言朴实生动,清新可人;题材方面多描写隐逸生活,宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花 》、《南溪书斋》、《题美人》等,其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广。...