九日登青山译文及注释

九日登青山朗读

《九日登青山》是唐代诗人朱湾创作的一首诗词。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
昔人忧愁之地,
系马再次登高。
旧地的烟霞仍然存在,
多年过去,草木长得茂密。
水面逐渐融入天色之中,
云与我无关心思。
我想见到龙山的景象,
美好的时光就像今天一样。

诗意:
这首诗以登高的场景为背景,表达了诗人对过去的怀念和对现实的感悟。诗人回首过去的忧愁之地,再次登上山顶,看到了熟悉的景色。过去的岁月草木葱茏,而自己却感到与过去的联系渐行渐远,如同水与天色融为一体,云与自己无任何牵挂。诗人希望能够再次见到龙山的壮丽景象,而此刻的美好时光也与过去一样。

赏析:
《九日登青山》以简洁的语言表达了诗人对过去时光的怀念和对现实的思索。诗中通过描绘自己再次登上青山,回顾昔日的忧愁之地,表现出一种对时光流转的感慨和对人生的深思。旧地的烟霞依然存在,多年过去,草木丛生,这种景象使诗人感到岁月的无情推移,自己与过去的联系变得越来越淡漠。水与天色融为一体,云与自己无关心思,表达了诗人对自身与现实的疏离感。然而,诗人仍然怀有对未来美好时光的期待,期望再次见到龙山的壮丽景象。整首诗以简练的语言勾勒出诗人内心的情感变化,展现了作者对时光流转和人生意义的思考。

下载这首诗
(0)
诗文归类:九日
相关诗文: