春日晋祠同声会集得疏字韵译文及注释

春日晋祠同声会集得疏字韵朗读

《春日晋祠同声会集得疏字韵》是唐代诗人李益创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
风土映瞻唐帝都,山祠阅晋古馀。
水亭开启锦帐幕,岩榭引衣佩珠。
大地上青苔尚稀疏,林间黄叶依然稀少。
菱苕生长如明镜,金碧光辉照虚舟。
文人雅集声音依旧,宾客醉倒仍初初。
中原地区有辽阔的雁群,愿将消息系于边疆书。

诗意:
这首诗词描绘了春日中原地区的景色和场景。诗人首先描述了唐帝都的风土,山祠中回顾了晋朝的历史。接着,描写了水亭中的锦帐幕和岩榭中引领衣裳的人们。地面上的青苔还很稀疏,林间的黄叶也不多。在水中,菱苕生长得像明镜一样清澈,金碧光辉照耀着虚空。文人雅集的声音依然传承不息,宾客们醉倒在一起,这场景仍然新鲜。最后,诗人提到中原地区有许多辽阔的雁群,他希望将这些消息写成边疆书,传达给边疆的人们。

赏析:
这首诗词通过描绘春日的景色和场景,表达了对历史的回顾和对边疆的关注。诗中运用了丰富的自然景物描写,如风土、山祠、水亭、岩榭、青苔、林黄、柳疏等,展示了春天的景色和气息。同时,诗人也在诗中表达了对文人雅集的向往和对历史的缅怀。最后,诗人提到中原地区有辽阔的雁群,并愿意将消息系于边疆书,显示了他对边疆地区的关切和对国家统一的期望。

整个诗词以清新的笔触展现了春日的景色和情感,同时也融入了对历史和边疆的关注,展示了诗人的爱国情怀和文人的追求。这首诗词语言简练、意境深远,通过对自然景物的描写和对历史的回顾,使读者在阅读中感受到春天的美好和对国家的热爱。

下载这首诗
(0)
相关诗文: