闻惠二过东溪特一送(以下七首,吴若本逸诗)译文及注释

闻惠二过东溪特一送(以下七首,吴若本逸诗)朗读

《闻惠二过东溪特一送》是杜甫的作品,描写了惠子病重归溪的情景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

惠子白驹瘦,归溪唯病身。
惠子骑着的白马已经瘦弱,他因病而回到了东溪。

皇天无老眼,空谷滞斯人。
天空没有老去的眼睛,空谷中只有他一个人。

崖蜜松花熟,山杯竹叶新。
山崖上的蜜蜂已经采集了成熟的松花,山中的竹叶也是嫩绿的。

柴门了无事,黄绮未称臣。
他的家门无事可做,黄绮(指黄色的绮罗衣裳,象征官职)还未被他所称臣。

这首诗描绘了惠子病重归溪的情景。惠子是杜甫的朋友,他因病而回到东溪,白马已经瘦弱,他独自一人在空谷中徘徊。诗中的崖蜜和山杯是对自然景物的描写,表达了自然的丰富和生机。而柴门无事和黄绮未称臣则是对自己的反思和思考,暗示了作者对自己的不满和对社会现状的思考。整首诗以自然景物和个人情感的交织,表达了作者对友人病重的关切和对社会现实的思考。

下载这首诗
(0)

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。...