《复阴》中文译文:寒冬里阴气重重聚集,昨天晴朗,今天却黑暗。万里飘飞的蒲苇在天空中飞过,孤城里的树干被风吹得嗖嗖直响。江水惊涛拍打着岸边的黄沙,云雪覆盖着山巅,苍兕发出震耳欲聋的咆哮声。难道您不知道唐朝时期的夔子(就是中国神话传说中的“夔牛”,是一种凶猛的神兽)所居住的地方叫做杜陵吗?现在那里的老人齿落一半,左耳也变得聋了。
诗意和赏析:这首诗通过描绘自然景观和人物形象,表达了作者对于时光流转的感慨和对于岁月变迁的思考。诗中描述了冬天的气候阴冷凝重,昔日晴朗如昼的今天却沉沉黑暗,反映了人世间的变幻无常。同时,诗中的万里飞蓬、孤城树羽等描绘了大自然的壮丽景象,暗示了人类在自然面前的渺小和脆弱。
诗的后半部分提到了夔子和杜陵翁,通过描写夔子之国现在的状况,以及杜陵翁的老态,从中展示了岁月无情的侵蚀和老去的无奈感。整首诗以自然景观为载体,通过对客观事物的描绘,抒发了作者对于时光流逝、岁月无情的感叹和思考,体现了人类在大自然和时间面前的渺小和无力感。
方冬合沓玄阴塞,昨日晚晴今日黑。万里飞蓬映天过,孤城树羽扬风直。江涛簸岸黄沙走,云雪埋山苍兕吼。君不见夔子之国杜陵翁,牙齿半落左耳聋。
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。...