沣上与幼遐月夜登西冈玩花
沣上与幼遐,月夜登西冈。
玩花置酒临高隅,佳人自城阙。
已玩满川花,还看满川月。
花月方浩然,赏心何由歇。
中文译文:
在沣上与幼遐,
月夜登上西冈。
品赏花朵,伴着酒杯,在高处欣赏风景,
美人自人间名都来。
已经欣赏了满眼的花朵,又瞧着满河的明月。
花和月光都如此壮丽,怎么能停下赏心之情呢?
诗意:
这首诗描绘了一个在沣上与幼遐一同观赏花朵的夜晚。诗人品尝着美酒,站在高处,眺望着满眼的花朵,而他的佳人则从城阙上来。诗人既享受了花朵的美景,又凝望着满天的明月。在这壮丽的花与月间,他的赏心之情无法停歇。
赏析:
这首诗通过描绘夜晚观赏花朵和明月的景色,表达了诗人的情感。诗人在沣上与幼遐共同品赏花朵,他们置酒临高隅,与美景相伴。诗人已经欣赏了满眼的花朵,却又凝望着满空的明月。他的心情难以平静,因为花和月充满了浩然之气,使他的赏心之情无法停歇。这首诗通过描绘自然景色,表达了诗人对美好事物的热爱以及内心的震撼与激动。同时,诗人通过花与月的壮丽之景,表达了对生活的豁达和对人生的抱负与追求。整首诗以景写情,很好地传达了诗人的情感和对美好事物的追求。
置酒临高隅,佳人自城阙。已玩满川花,还看满川月。花月方浩然,赏心何由歇。
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。...