南楼送卫凭(得归字)译文及注释

南楼送卫凭(得归字)朗读

南楼送卫凭(得归字)

近县多过客,似君诚亦稀。
南楼取凉好,便送故人归。
鸟向望中灭,雨侵晴处飞。
应须乘月去,且为解征衣。

译文:

近县常有过客,像你这样的人却很少。
南楼凉风习习,正好为送别故人。
鸟儿朝向远处消失,雨水滋润着晴朗的地方飞翔。
应当趁着月亮离去,且要解开行军的衣物。

诗意和赏析:

这首诗描绘了送别故人的场景,首句表明在附近县市常常有过客经过,但像诗中所指的这位故人这样稀少。作者在南楼上与故人吟诗作对,送别离开。接着描述了鸟儿飞向远处消失的情景,和雨水侵入晴朗的地方飞翔,暗喻了故人的离去和别离的伤感。最后,作者提到应当趁着月亮离去,解开行军的衣物,表达了故人离开后要奔赴征战,作者感到惋惜和祝福之情。

整首诗意境清幽,意境独特,通过描绘自然景物与人物的互动,表达了作者对故人离别的思念之情和对其前程的祝福。

下载这首诗
(0)
诗文归类:婉约爱情惜时
相关诗文:

岑参

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。...