郡中西斋译文及注释

郡中西斋朗读

《郡中西斋》
秋末冷凝斋舍寒,
似与红尘绝相干。
寒花独自风雨过,
山鸟偶然至州干。
酒杯清澈养真气,
玉书展示修道观。
何必依附守符箓,
我已在心中找安宁。

译文:
秋天的尽头,冷寂凝结在西斋里,
仿佛与红尘尽断了关联。
孤独的寒花,在风雨中度过,
山鸟时不时来到城中。
清澈的酒杯养育真正的气息,
玉书展示修行道路。
何必依附于守卫符咒,
我已在内心找到了宁静。

诗意与赏析:
这首诗通过对西斋的描绘,展示了作者内心的宁静和超脱。作者将斋舍的孤寂和寒冷与红尘世界的喧嚣相照应,形成了鲜明的对比。寒花在风雨中独自开放,山鸟偶然到来,形成了一种与世无争的景象。清澈的酒杯和展示修行的玉书,暗示着作者追求真正的自我和内心的宁静。最后作者表示,不必依附于守卫符咒,已在内心找到了宁静,表达了对尘世的超脱和对精神追求的坚持。整首诗以简洁的语言展示了清静的境界和内心的宁静,给人一种朦胧的美感。

下载这首诗
(0)
诗文主题:尘境山禽真气
相关诗文: 西

韦应物

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。...