下赣石译文及注释

下赣石朗读

下赣石

赣石三百里,沿洄千嶂间。
沸声常活活,洊势亦潺潺。
跳沫鱼龙沸,垂藤猿狖攀。
榜人苦奔峭,而我忘险艰。
放溜情弥惬,登舻目自闲。
暝帆何处宿,遥指落星湾。

译文:
赣石有三百里,沿着洄水的千嶂之间。
沸腾的声音常常活跃,奔流的势头也是潺潺。
跳动的水花如鱼龙在沸腾,垂下的藤蔓有猿狖攀爬。
劳碌的人们辛苦攀登峭壁,而我却忘记了危险和艰难。
畅快地解脱出繁忙的情绪,登上小舟目送着自由。
晚上的帆船在哪里过夜,遥指着落星湾。

诗意与赏析:
《下赣石》是孟浩然写的一首描绘景色和表达心情的诗。诗中描绘了赣石地区的河流和山脉,以及自然景色中的繁忙和安宁。诗人通过对景色的描绘,表达了自己忘却苦难,追求自由和宁静的心情。

首先,诗人通过描绘赣石的河流和山脉,展现了自然的壮丽和繁荣。水声和势头的描述,使读者感受到水的活力和生命力。而跳动的水花和垂下的藤蔓,则勾勒出了山中的野生动物的活动景象,给人一种山野的自然之趣。

接着,诗人通过对比自己和苦劳的人们的境遇,表现了自己的心境。榜人苦奔峭,而我忘险艰,展示了诗人与世隔绝,追求自由和安宁的心态。面对繁忙的世界,诗人选择乘船而去,目自闲,放溜情弥惬。船的归宿未知,暝帆何处宿,给人带来了想象空间和追求未知的意境。

通过将自然景色与自我心境相结合,诗人表达了追求宁静自由的情感。整首诗承载了孟浩然以及唐代士人对自由和宁静的追求,展现了他们在繁忙纷杂的世界中保持内心的平静和逍遥自在的意境。

下载这首诗
(0)
诗文主题:洊势潺潺奔峭暝帆
相关诗文:

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。...