观范阳递俘译文及注释

观范阳递俘朗读

观范阳递俘

北河旄星陨,鬼方獮林胡。
群师舞弓矢,电发归燕墟。
皇皇轩辕君,赞赞皋陶谟。
方思壮军实,远近递生俘。

车马践大逵,合沓成深渠。
牧人过橐驼,校正引騊駼。
烈风朝送寒,云雪霭天隅。
草木同一色,谁能辨荣枯。

四履封元戎,百金酬勇夫。
大邦武功爵,固与炎皇殊。

《观范阳递俘》是唐代文人储光羲的一首诗,描述了观看范阳递俘的场景和所引发的思考。

诗中,范阳是一个地名,递俘是指将俘虏送到下一个地方。北河旄星陨,鬼方獮林胡,描述了战乱中地上的星星满地散落,各族人民流离失所的悲惨景象。群师舞弓矢,电发归燕墟,形容战士们勇武的姿态,回到家乡的场景。

接着,诗人追溯到上古时代,皇皇轩辕君,赞赞皋陶谟,赞颂了上古时代的伟大君主和智者。而现在,人们应该思考壮军实,远近递生俘,鼓励国家兴旺发达,使人民能够远离战乱的痛苦。

车马践大逵,合沓成深渠,描述了车马成堆的场景,象征着国家的繁荣。牧人过橐驼,校正引騊駼,表示与平凡的生活相比,战士更值得赞赏和尊重。

烈风朝送寒,云雪霭天隅,描绘了猛烈的风雪天气,凸显了战士们出征的艰辛。而草木同一色,谁能辨荣枯,则表达了战争给大地带来的破坏和生命的脆弱。

最后两句“四履封元戎,百金酬勇夫。大邦武功爵,固与炎皇殊。”表示国家应该封赏勇敢的战士,感谢他们为国家的安定和繁荣作出的贡献。这种武功应该与上古的伟大君主相媲美。

整首诗写实了范阳递俘的场景,展示了战争给人民带来的痛苦和国家的衰败,呼吁国家发展壮大,使人民免受战乱之苦。同时,也赞赏了勇敢的战士,认为他们的功绩应该得到尊重和称赞。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

储光羲

储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。...