故荥阳君苏氏挽歌词三首译文及注释

故荥阳君苏氏挽歌词三首朗读

《故荥阳君苏氏挽歌词三首》是唐代张九龄创作的一首挽歌词。以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
门绪公侯列,嫔风诗礼行。
松萝方有寄,桃李忽无成。
剑去双龙别,雏哀九凤鸣。
何言峄山树,还似半心生。
永叹芳魂断,行看草露滋。
二宗荣盛日,千古别离时。
竟罢生刍赠,空留画扇悲。
容车候晓发,何岁是归期。
缟服纷相送,玄扃翳不开。
更悲泉火灭,徒见柳车回。
旧室容衣奠,新茔拱树栽。
唯应月照簟,潘岳此时哀。

诗意:
这首诗是一首挽歌,表达了对故人的哀悼和思念之情。诗中描绘了故人的身份高贵,品行优雅,怀才不遇,预示着他的早逝是多么的可惜。诗人以精湛的词藻描写了故人生命的短暂和离别之痛,表达了对故人的深深怀念和永不磨灭的思念之情。

赏析:
这首诗以凄凉的抒怀之辞表达了对故人的哀悼之情。通过对故人身份与品德的描述,诗人充分展示了他的高贵和可惜。 "剑去双龙别,雏哀九凤鸣"这两句意味深长地描绘了离别之痛和哀伤,给人以深深的震撼。 "何言峄山树,还似半心生"描述了诗人内心对故人的怀念,心情之苦让人感到深深的同情。整首诗语言优美,意境丰富,表达了对故人的深深思念之情,令人动容。

下载这首诗
(0)
诗文主题:桃李无成双龙
相关诗文:

张九龄

张九龄(678-740) : 唐开元尚书丞相,诗人。字子寿,一名博物,汉族,韶州曲江(今广东韶关市)人。长安年间进士。官至中书侍郎同中书门下平章事。后罢相,为荆州长史。诗风清淡。有《曲江集》。他是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相。他忠耿尽职,秉公守则,直言敢谏,选贤任能,不徇私枉法,不趋炎附势,敢与恶势力作斗争,为“开元之治”作出了积极贡献。他的五言古诗,以素练质朴的语言,寄托深远的人生慨望,对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风,贡献尤大。誉为“岭南第一人”。...