得广州俸米供给麻券授家人译文及注释

得广州俸米供给麻券授家人朗读

《得广州俸米供给麻券授家人》是宋代诗人曾丰的作品。这首诗词描述了作者在广州做官的经历和感慨。

诗词的中文译文如下:
陶潜收获五斗稻米,
王绩得到三升粮食。
饱醉之后鲜有富余,
奔波劳碌已不堪。

仍需满足你的口腹之欲,
却未能满足我这贫弱的身体。
即使有着解渴解饥的粮食,
放弃官职又何妨呢?

这首诗词表达了作者对官场生活的无奈和对物质生活的渴望。曾丰以自己在广州做官时的亲身经历,借用陶潜(古代文人)和王绩(历史人物)的名字,来表达自己在官场中的困境和对物质生活的追求。

诗中提到陶潜收获五斗稻米,王绩得到三升粮食,暗指官员们在广州获得了丰富的俸禄和补贴,而作者却只能勉强维持生计,饱食不足饥餐渴饮,生活艰辛。他抱怨自己的辛苦劳作却没有丰厚的回报,同时也表达了对权贵们的不满。

然而,尽管作者渴望富足的物质生活,他也思考着是否放弃官职。最后两句表达了作者的矛盾心理,他意识到即使放弃官职,也未必能够获得满足,因为物质的满足并不能带来内心的安宁和满足感。

这首诗词通过对个人经历的表达,揭示了宋代社会中官场的黑暗和贫富差距,同时也反映了作者对于人生追求、价值观和幸福的思考。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 广