酬王主簿示道中所作译文及注释

酬王主簿示道中所作朗读

《酬王主簿示道中所作》是宋代释绍嵩所作的一首诗词。这首诗以秋天洛阳岸边的景色为背景,描绘了蓼花红、苇条黄的自然景观,以及晚霞映照下的长江岸边景色。诗人通过细腻的描写,展示了自然界的美丽与变幻,融入了人与自然的和谐。

这首诗词的译文如下:
蓼花红,苇条黄,洛岸秋晴夕照长。
雪羽褵褷立倒影,酒旗摇曳出篁。
云边雁断湖边月,圩上人牵水上航。
输与能诗王主簿,每行吟得好篇章。

这首诗词的诗意在于通过描绘自然景色,抒发了诗人对自然的赞美之情。蓼花红、苇条黄是秋季常见的景色,它们的颜色给人以愉悦和温暖的感觉。晚霞映照下的长江岸边景色,使得岸边的雪羽褵褷(芦苇)在倒影中显得更加美丽。同时,诗中还描绘了风吹动的酒旗和摇曳的篁(竹子),给人以生动的画面感。

诗中还出现了云边雁断和湖边明亮的月光,这些描写增加了诗词的浪漫氛围。最后两句描述了圩上有人牵着船在水上航行,这表达了生活的繁忙和人们对美好生活的向往。

这首诗词通过对自然景色的描绘,展示了自然的美妙和人与自然的和谐。作者以简洁明了的语言,将景色、情感和人物描绘得生动而细腻,使读者仿佛置身于洛阳的秋天景色之中。这首诗词展现了作者对自然之美的赞美,以及对诗王主簿才华横溢的赞赏。整首诗词唤起了人们对自然和美好生活的向往,让人感受到秋天的宁静与温馨。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 簿