管湖马上译文及注释

管湖马上朗读

《管湖马上》是宋代钱时创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
去年跨马西湖曲,
画船歌管声相逐。
诸友联辔俱绝俗,
敲镫微吟山水绿。

今年跨马管家湖,
山花欲动山禽呼。
安得诸友复联辔,
如许野趣苏堤无。

野趣野翁心自可,
未必行人总宜我。
尔不宜我奈尔何,
春风满袖谁当歌。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了作者去年和今年分别驾马游览西湖的情景,以及对友情和自然景致的思考和感叹。

首先,诗人描述了去年跨马西湖的情景。画船和歌管的声音互相呼应,描绘出一幅欢快的画面。诸友们骑马一同游览,他们的马儿紧紧相随,形成一幅独特的景象。作者在这样的环境中,轻敲马镫,微吟着,感受着山水的绿意。

接着,诗人描述了今年跨马管家湖的情景。山花即将开放,山禽的鸣叫回响在山谷中。然而,诗人感叹诸友们再也无法一同驾马游览了,无法再体验苏堤上的野趣。

在最后两句中,诗人表达了他对于野趣和自我追求的态度。他认为野趣是独自一人心中所能体验到的,而不一定适合所有的行人。他询问行人们为何不适合他的心境,而自己却能穿越春风,心怀愉悦。

整首诗词通过对马上游湖的描绘,展现了作者在自然环境中的欢愉和对友情的思念。同时,诗人也表达了对于独自体验野趣的追求,强调了个体的情感和审美体验的独特性。

下载这首诗
(0)
相关诗文: