学厅桃符译文及注释

学厅桃符朗读

《学厅桃符》是宋代方蒙仲的一首诗词。这首诗意蕴含深思,表达了作者对学官职位的思考和对友谊的珍视。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
学官的职位何其稀奇,平日里习气却简朴。好像和我有着深厚的缘分,这山水给人的感觉差强人意。青衿的笑语并不冷漠,读黄卷的功夫可以得到闲暇。珍重地期待着一同进步的善行,不要让我沾沾自喜而有愧色。

诗意:
《学厅桃符》描绘了一个学官的内心独白。诗人在描述自己的职位时,表达了对这份职位的珍视和对它的特殊性的思考。虽然平日里的习气简洁朴素,但作者仍然从中感受到一种宿命般的缘分,认为这座山水之间的环境虽不尽如人意,但也不失为一种差强人意的安慰。诗人也表达了对友谊的珍视,认为青衿并非冷漠,而是带着笑语,黄卷的学问更是可以给人带来闲暇和宁静。最后,诗人呼吁珍重地期待一同进步的善行,并警示自己不要因得到所求而自满,以免有愧于他人。

赏析:
《学厅桃符》以简洁的语言描绘了一个学官内心的感受和思考。诗中运用了对比的手法,通过对职位和环境的描绘,表达了作者对学官身份的珍视和对友谊的重视。诗人以自问自答的方式,抒发了对于职位的独特认知,认为它虽然特殊而稀有,但平日里的习气却是朴素简单的。作者通过描述山水环境来衬托自己的思考,认为这里的环境虽然不尽如人意,但也算是差强人意。这种对环境的评价,既透露了作者对职位的期待,又折射出他对自身的要求和追求。诗人对友谊的描绘也是一种感慨,他认为青衿的笑语并不冷漠,而是充满温暖和亲切。最后,诗人呼唤着珍重的相期,表达了对共同进步的期望,并警示自己不要因功名得意而忘记初心。整首诗以淡泊的情调和朴实的语言,表达了作者对学官身份和友谊的思考和珍视,给人以深思和警示。

下载这首诗
(0)
相关诗文: