饮袁提学林亭译文及注释

饮袁提学林亭朗读

《饮袁提学林亭》是宋代方回所写的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
古老的林子环绕湖泊,阳光透过云层洒下清辉。百年前就种植的梅花,和一只曾经的侯爵已分别。在天引的引导下,我怀念远方,春天的饮酒使我心情醉意盈然。徐卿的两只雏鹤已经能够明白听懂文人的论述。

诗意:
《饮袁提学林亭》通过描绘一幅自然景观,表达了作者对离别、怀旧和文人情怀的思考。诗中通过描绘古老的林子和湖泊、阳光的清辉,以及先人种植的梅花,传达了时间的流转和岁月的变迁。同时,诗人以一只鹤和一位侯爵作为象征,表达了离别和分别的情感。诗人在自然景观的映衬下,借由饮酒来舒发自己的情感,并表达对远方的思念。最后提到徐卿的两只雏鹤,暗示着文人的才情在成长和发展,已经具备了欣赏和理解文人论述的能力。

赏析:
《饮袁提学林亭》以简洁的语言描绘了一幅美丽而富有情感的画面。通过自然景观的描绘,诗人巧妙地表达了他内心深处的离愁别绪和怀旧之情。林亭、湖泊、梅花等元素构成了一幅静谧、古朴的画面,使人感受到岁月的更替和人事的变迁。诗人借酒来抒发情感,以此表达对远方的思念和对离别的感慨。最后提到徐卿的两只雏鹤,不仅揭示了时间的推移,也暗示了文人才情的成长与发展。整首诗词通过景物的描绘和情感的抒发,将人与自然、时光和情感相融合,展现了诗人细腻的感受力和对生活的独特领悟。

总之,《饮袁提学林亭》是一首富有离愁别绪和怀旧情怀的诗词,通过自然景观的描绘和情感的抒发,使读者在欣赏中得以感受到岁月变迁和人生哲理的思索。

下载这首诗
(0)
相关诗文: