和郑谷郎中看棋译文及注释

和郑谷郎中看棋朗读

《和郑谷郎中看棋》是由唐代诗人齐己创作的一首诗词。这首诗词描绘了两位贤人郑谷和齐己在棋盘前共同观棋的情景,寄寓了对于大道无私无机的思考。

诗词的中文译文为:

这些都是仙人的事情,
谁合得上这般心绪。
几时结局才能到,
森林的树木多么古老。

就像是有路飞过去,
又像是没有计划的步行。
樵夫也许能解释,
这也是为何光阴被浪费。

这首诗词通过描绘观棋的场景,把仙人的处世态度和普通人的追求进行了对比。诗人提到了棋局的结局未知,意味着人生的无常和未知性。同时,诗人以万物从古老的树木相比,显示出了人类的渺小与短暂。诗中还提到了有路如飞和无机似陆沉,这里可以理解为两种不同的人生态度,一种是率性行事,一种是迷失了方向。最后,诗人借用樵夫作为象征,传递了对于明白人生道路的渴望和思考。

这首诗词以简约而富有意境的语言,通过描绘观棋的场景,传递了人生的哲理和对于道的思考。诗人通过对于人生和光阴的思考,引发人们对于生命的思索。整首诗词既抒发了诗人对于人生的疑问,又展示了他对于大道无私无机的认同。诗意深远,赋予了读者反思和领悟的空间。

下载这首诗
(0)
相关诗文: