送刘相公朝觐二首译文及注释

送刘相公朝觐二首朗读

《送刘相公朝觐二首》是唐代贯休创作的一首诗词。诗中描述了刘相公出使的情景,表达了对他的赞叹和对他秉持公正执政的期望。

诗词的中文译文如下:

九苞仙瑞曜垂衣,
一品高标百辟师。
魏相十思常自切,
曹溪一句几生知。
久交玉帐虽难别,
须佐金轮去已迟。
唯杜荆州最惆怅,
柳门回首落花时。
急征只是再登庸,
生意人心万国同。
燮理久征殷傅说,
谭真欲过李玄通。
程穿岘首春光老,
马速商於曙色红。
从此龙颜又应瘦,
寰瀛俱荷代天功。

诗词的赏析:这首诗词以送官出使的方式表达对刘相公的赞扬和期待。从描绘刘相公身上的仙瑞和垂衣,以及他的高品位和聪明才智,可以看出作者对他的钦佩。诗中提到魏相和曹溪,表示刘相公以政治家的身份出使,并暗示了他在政务中的努力和贡献。

诗的后半部分则表达了对刘相公离别的惆怅之情。虽然和玉帐久交,但还是难以告别。柳门回首之际,不禁感叹时光荏苒,如同落花一般飘散。

最后几句表达了对刘相公再次登上重要职位的期待,并希望他能以商於曙色红的速度展开工作,寓意希望刘相公能早日取得成果并为国家作出贡献。最后一句提到龙颜又应瘦,寰瀛俱荷代天功,表示只有以不懈的努力和奉献,才能荷负起天职,为国家和人民做出贡献。

整首诗以送行的方式表达对刘相公的敬佩和期望,通过景物描写、对政治家的称赞和对时光流转的感慨等手法,将诗词情感丰富地表达出来,使读者能够感受到作者对刘相公的赞叹和对国家政务的关怀。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

贯休

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。...