《赠雁》是宋代张镃的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意以及赏析。
中文译文:
我自江乡有姓名,
相逢契合义相亲。
连行几宿来栖草,
戢翼常时想避人。
石岸风高难到县,
今宵船住定为邻。
南湖若肯寻幽隐,
却把衷肠自缕陈。
诗意:
这首诗词以赠送雁的方式表达了诗人的感慨和思念之情。诗人自言自语,自称来自江乡,有自己的名字。他和这只雁相遇,感到彼此之间有着契合的义理,彼此亲近。这只雁连续行进了几个夜晚,来到这里栖息在茂盛的草地上。雁常常收起翅膀,似乎在想要躲避人们的追逐和干扰。由于石岸上的风很高,很难抵达诗人所在的地方,但今晚这只雁停下来住在这里,成为了诗人的邻居。如果南湖愿意寻找幽静的隐居之地,诗人会将自己内心深处的感受和思绪都展现给它。
赏析:
这首诗词通过描写与雁的相遇和交流,表达了诗人内心深处的孤寂和渴望。诗人将自己比作江乡之人,意味着他在外地漂泊,感到无依无靠。然而,当他与这只雁相遇时,他感到与这只雁有着共同的命运和情感,彼此亲近。诗中描绘了雁在草地上栖息的场景,传达出一种宁静和避世的意境。通过雁收起翅膀躲避人群的形象,诗人表达了自己也渴望远离尘嚣和纷扰,寻找宁静的心境。最后,诗人希望南湖能够寻找到自己的幽静隐居之地,将内心深处的情感和思绪展现给它,表达了诗人对自然的倾诉和渴望。
我自江乡有姓名,相逢契合义相亲。连行几宿来栖草,戢翼常时想避人。石岸风高难到县,今宵船住定为邻。南湖若肯寻幽隐,却把衷肠自缕陈。