边上作三首译文及注释

边上作三首朗读

《边上作三首》是唐代贯休创作的一首诗词。诗中描绘了边塞地区的荒凉景象,以及胡人骑马疾驰、箭射落云中的壮丽场景。诗意深刻,饱含忧国忧民之情怀。

诗词中文译文如下:山无绿色,水无清澈;风凶猛,沙土发腥臭。胡人骑马疾如飞鸟,箭射得像落云中的声音。战云突然在沙漠中升起,洞察到胡人在过辽水。可怜护塞的战士儿,未战先疑身是鬼。听说青冢的洞穴中,有一只白色的野狐。它时常出现在沙漠上,朝东方呼号。呼号又呼号,画师不能画出它的样子。

诗中以朴实而凄凉的语言,生动地描绘了边塞地区的荒凉和恶劣环境。作者通过描写山无绿、水无清,风沙凶猛的景象,表现了这片边塞土地的荒蛮之感。胡人骑马疾如飞鸟,箭射落云中的场景,则展示了胡人的勇猛与战斗力。而战云突然升起,洞察到敌军的情节,则增添了紧张和战争的氛围。最后,作者提到了青冢洞穴中的白野狐,使整首诗词增添了一些神秘的色彩.

这首诗词通过艺术的手法,娓娓道来边塞之地的苍凉景色,勾勒出塞外边防战士的艰辛和忧愁。表达了诗人对边塞军人的钦佩和同情之情,展现了作者对国家命运的忧虑和对民众苦难的关注。整首诗词者融入了战争、自然和宿命的主题,体现了唐代士人情怀的深沉与坚韧。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

贯休

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。...