上皇子嘉王生辰诗三章译文及注释

上皇子嘉王生辰诗三章朗读

《上皇子嘉王生辰诗三章》是宋代诗人陈傅良所作的一首诗词。该诗词表达了喜庆之情,讴歌了皇子嘉王的生辰,并寄寓了对他未来的美好祝愿。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

第一章:
两宫频燕喜,
交举万年觞。
会庆川方至,
重明日未央。

中文译文:
两宫频燕喜,
双宫的宴会频繁举办,
交举万年觞。
交杯饮酒庆祝千万年,
会庆川方至,
皇子嘉王的寿辰盛会将举行,
重明日未央。
这一天将会是非常庄重的,明天的重要性日渐显现。

诗意与赏析:
这首诗词以庆祝皇子嘉王的生辰为主题,展现了喜庆欢乐的氛围。"两宫频燕喜,交举万年觞"表达了两宫即皇宫和嫔妃宫殿频繁举行庆祝活动,以及交杯饮酒的盛况,寓意皇子的生辰将会带来万年的幸福和繁荣。

"会庆川方至,重明日未央"一方面表明皇子嘉王的生辰庆典即将开始,会庆的气氛正盛;另一方面,"明日未央"的意象暗示了皇子的未来将充满光明和希望,预示着他的前途将不可限量。

整首诗以简洁明快的语言表达了对皇子嘉王生辰的祝福和美好期望,字里行间透露着庄重而喜庆的氛围。通过细腻的描绘和巧妙的意象搭配,诗人成功地传递了对皇子嘉王的美好祝愿,并展现了宋代宫廷生活的繁荣和庄严。

下载这首诗
(0)
诗文主题:川方圣贤孙子闻说
相关诗文: