送赵枢寺丞宰虔化县译文及注释

送赵枢寺丞宰虔化县朗读

诗词:《送赵枢寺丞宰虔化县》
朝代:宋代
作者:陶弼

中文译文:
送赵枢寺丞宰虔化县,
路入虔云去,如何轻解携。
人烟五岭北,星斗大江西。
暖雪梅花树,晴雷赣石溪。
青衫欲无泪,不奈鹧鸪啼。

诗意:
这首诗是宋代诗人陶弼送别赵枢寺丞宰前往虔化县的作品。诗中抒发了作者对离别的感慨与思念之情。他描述了赵枢寺丞宰离开后的旅途景色,以及与他的亲密感。

赏析:
这首诗以简练的语言表达了作者对离别的情感,给人一种深情厚意的感觉。首句“路入虔云去,如何轻解携”暗示了离别之情的沉重和难以割舍。接着,作者通过描绘北方五岭的人烟和西方大江上的星斗,展现了离别的空旷和辽阔。在下文中,作者运用对比手法,将暖雪梅花树与晴天雷雨下的赣石溪相对照,传达出离别时的复杂心情。

最后两句“青衫欲无泪,不奈鹧鸪啼”表达了作者内心的悲伤和无奈。青衫可能指代离别者的衣袂,作者情不自禁地想要擦去泪水,却无法做到。而鹧鸪的啼声则象征离别的悲伤,增添了离别时的凄凉氛围。

这首诗以简约的语言表达了作者对离别的思念,以及对行者旅途的关切和希望。通过描绘自然景色和抒发内心情感,诗人成功地营造了一种离愁别绪的氛围,给予读者以共鸣和感动。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

陶弼

陶弼(1015—1078)宋代诗人。字商翁,永州(今湖南省祁阳县)人。生于宋真宗大中祥符八年,卒于神宗元丰元年。,年六十四岁。倜傥知兵,能为诗,有“左诗书,右孙吴”之誉。庆历中(1045年左右)杨畋讨湖南猺,授以兵,使往袭,大破之。以功得朔阳主簿,调朔阳令。两知邕州,绥辑惠养,善政甚多。进西上阁门使,留知顺州。交人袭取桄榔,弼获间谍,谕以逆顺,纵之去,终弼任不敢犯。神宗元丰元年(1078年)改东上阁门使,未拜,卒。弼的著作,本有集十八卷,今仅存《邕州小集》一卷,《四库总目》传于世。事迹见《豫章先生文集》卷...