赠卢夫人译文及注释

赠卢夫人朗读

《赠卢夫人》是唐代常浩创作的一首诗。诗中描绘了一位美丽的女子担心自己容貌逐渐消退,于是在夜晚最后一抹余晖时出现在庭院,向新月行礼。她为自己创作出如诗如画的拜月词,但无人得知。当她归来,躺在玉枕上时,才发现脸上带着泪痕。

中文译文:

佳人怀念自己的容颜,担心花的魅力渐渐消逝。
傍晚出现在画堂,下阶拜新月。
虽然拜月有赞词,但旁人不会察觉。
回到家中,躺在玉枕上,才觉得泪水溢满眼眶。

诗意和赏析:这首诗通过描述一位佳人担心自己的容貌逐渐衰退,表达了对美貌、青春流逝的惋惜之情。诗人使用了月亮作为象征美丽与永恒的形象,以突出佳人的身份和美丽。佳人在黄昏时刻出现在庭院行礼拜月,这是一种求得长寿和美丽的仪式。她为自己创作了一首拜月词,表达了自己对美丽的珍惜和渴望保持美丽的心情。然而,这一切只有她自己知道,没有其他人能够体会到她的内心世界。回到家中,她躺在玉枕上,看到自己脸上的泪痕,才意识到自己对美丽的渴望和不舍之情。整首诗展示了女性对美的渴望和追求,揭示了岁月流转中容颜逝去的无力感。同时,也表达了一种真切而深沉的对时间流逝和美的矛盾感慨。

下载这首诗
(0)
相关诗文: