和周昞仲过踏洞滩译文及注释

和周昞仲过踏洞滩朗读

《和周昞仲过踏洞滩》是宋代诗人李曾伯的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
堪怜墳上舟难,
争似山坳住舍安。
雷鼓喧呼人挽才缆,
风鬟笑语女盘滩。
倦凭秫酒生春思,
愁怯衾裘御夜寒。
多谢新诗慰牢落,
灯前一笑病怀宽。

诗意:
这首诗词描述了诗人和周昞仲一起经过踏洞滩的情景。诗人用对比的手法表达了对墳上舟船困难的同情,与山坳中安居的舒适形成对比。诗中描绘了雷鼓喧闹、人们挽才缆、风鬟笑语和女子盘滩等生动的画面,表达了愉悦与快乐。然而,诗人在夜晚感到倦怠,倚靠着秫酒思念春天,而寒夜使他感到忧愁和恐惧。最后,他感谢周昞仲的新诗使他的病怀得到宽慰,在灯前与周昞仲共同欢笑。

赏析:
这首诗以对比的手法描绘了不同环境下的生活体验和情感状态。通过描绘舟船困难和山坳安居的对比,诗人表达了对困苦生活的同情和对舒适生活的向往。诗中的生动画面和细腻描写增强了读者的感受力,雷鼓喧闹、风鬟笑语等形象使整个情境更加生动。诗人在描写自己的情感时,使用了倦怠、春思、愁怯等词语,展示了内心的矛盾和孤寂。最后,诗人感谢周昞仲的新诗给予了他宽慰,体现了友情和欢愉的重要性。整首诗以简洁明快的语言展现了生活的复杂性和情感的变幻,给人以思考和共鸣的空间。

下载这首诗
(0)
相关诗文: