羌人西屴的屹立啊，钟是奇才。
正世道的纬繣啊，抛弃骏马而驾着劣马。
以一尉，诛杀二凶啊，确定不同的意见的喧闹着。
杨炯这念头而安定百姓啊，皇在意自身灾难。
舆论虽然多次日食啊，还有时却又开。
开的什么没有时间啊，但始终未能就公的壮怀。
诗书啊自适，悠闲啊用力斋。
抱病后告诉修好的教诲啊，很快地他而顺馈。
那些西屴的无情啊，忍受璜佩的沉埋。
先生于是死在这啊，湛一气的变化。
只有问心无愧就气不馁的话啊，万古不得而尘埃。
况有不朽的铭文啊，我孤独地站在巍峨耸立。
羌西屴之屹然兮，钟此奇才。方世道之纬繣兮，弃骐骥而驾驽骀。以一尉而诛二凶兮，定异言之喧豗。炯此念而安民兮，皇恤乎身灾。公论虽屡蚀兮，犹有时而复开。开之何未久兮，而终不能遂公之壮怀。诗书兮自适，优游兮力斋。扶疾而告修善之训兮，俄怛焉而顺隤。彼西屴之无情兮，忍
