米元章灵峰行记帖赞译文及注释

米元章灵峰行记帖赞朗读

《米元章灵峰行记帖赞》是岳珂创作的一首诗词,它描绘了一个永和之兰亭的景象,列举了时代背景和文字的力量,并对那些传承文字的人表示赞赏。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
永和之兰亭,列序时人。
文字之不磨,千载莫邻。
彼睎颜之徒虽未足伦,观其所传,亦庶几仿佛乎清尘。

诗意:
这首诗词描绘了永和之兰亭的景色,同时表达了文字的永恒价值和传承之重要性。诗人称颂了那些承载着文字的人,尽管他们可能不足以与古代伟人相提并论,但他们所传承的文字却能让人仿佛感受到历史的清尘。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了永和之兰亭,给人一种清新、宁静的感觉。"永和之兰亭"暗示了一个美丽的景色,兰亭的典雅与长久的永恒相结合,使得整个氛围更加神秘和庄重。"列序时人"意味着在这个美景中出现了一批才子佳人,他们在这里列队而行,时代的风云在他们身上得以展现。

接着,诗人强调了文字的不朽之处。"文字之不磨,千载莫邻"表达了文字的永恒价值,它们经得起时间的考验,没有任何事物可以与之媲美。这里的"文字"不仅仅指字面上的文字,更多的是指文字所承载的文化、智慧和知识。这种传承与延续的力量令人敬畏。

最后,诗人提到了那些传承文字的人,称他们为"睎颜之徒"。虽然他们可能不足以与古代伟人相比,但他们所传承的文字仍然具有重要的意义。"观其所传,亦庶几仿佛乎清尘"表达了对这些人的赞赏和敬意。这些人通过传承文字,使得历史的尘埃仿佛在眼前展现,让人们能够感受到古代的风华和智慧。

这首诗词通过对永和之兰亭景色的描绘,以及对文字传承的赞美,表达了作者对历史和文化的珍视。它提醒人们文字的力量和价值,以及传承文化的重要性。整首诗词意境深远,富有哲理,给人以思考和启示。

下载这首诗
(0)
诗文主题:列序文字庶几清尘
相关诗文:

岳珂

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。...