五月二十一日徙寓智门二首译文及注释

五月二十一日徙寓智门二首朗读

《五月二十一日徙寓智门二首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗词描述了作者在五月二十一日迁徙居住的心情与感受。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

五月二十一日徙寓智门二首

来归迨一载,借屋已三迁。
易觉林间寺,难求郭外田。
瓶储朝乏粟,市籴日增钱。
屡起瞻云汉,今年甚去年。

译文:
来到智门已经一年了,借住的屋子已经搬了三次。
在林间的寺庙很容易找到,而在城外的田地却很难寻求到。
储存的粮食早晨就吃完了,每天都要去市场购买更多的粮食。
屡次抬头望着天空,云彩变幻不定,今年的情况比去年更加不如意。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了作者徙寓智门的经历和感受。作者在过去的一年里经历了多次的搬迁,展现了生活的不稳定和不容易。诗中提到了林间的寺庙和城外的田地。林间的寺庙容易找到,暗示着作者对宗教信仰的依赖和寻求心灵慰藉的愿望;而在城外寻求田地却很困难,暗示着作者对于稳定生活和安身立命之地的渴望。

诗中还描述了作者每天朝乏粟,需要不断购买粮食的情况。这反映了作者的经济拮据和生活的压力。最后两句“屡起瞻云汉,今年甚去年”,表达了作者屡次仰望苍天,看着云彩变化,但今年的情况并没有比去年好转,暗示了作者对未来的担忧和失望。

整首诗词以简洁而清晰的语言描绘了作者的境遇和情绪,表达了对于生活不稳定和困境的思考和反思。它通过对日常生活中的细节的描绘,体现了宋代社会中一般人民的生活状态和困扰,具有一定的社会意义和时代价值。

下载这首诗
(0)
诗文主题:难求
相关诗文: