送朱颜聪和韵译文及注释

送朱颜聪和韵朗读

《送朱颜聪和韵》是宋代吴芾创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
伤时已老壮夫颜,
可使分携一日间。
细细梅花薰别酒,
依依寒日淡前山。
由来世上知音少,
况是人生会面难。
他日诗成能念我,
寄来莫放驿筒闲。

诗意:
这首诗表达了离别之情以及对知音的珍贵之意。诗中描述了壮年的朱颜聪面容憔悴,作者希望能与他分别。细细的梅花香气弥漫着离别的酒宴,寒日淡淡地照耀着前山。诗人深知世间真正的知音难得一见,而且人生中的相聚也是非常困难的。他希望等到自己的诗作完成时,能够被朱颜聪铭记,寄来的信件也不要闲置在驿筒中。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,表达了作者对离别的思念和对知音的希望。诗人通过描绘壮年朱颜聪的容颜衰老,强调了岁月的无情和离别的不可避免。同时,诗中的梅花和寒日,作为冬天的象征,增添了诗情的寂寥和凄凉。诗人深感世间真正的知音稀少,而人生中相逢的机会更是难得。最后两句诗表达了诗人对自己诗作的期望,希望自己的诗能够被朱颜聪所念及,信件也能被及时传达。整首诗意味深长,抒发了诗人对友谊和思念的真挚之情,给人以深思。

下载这首诗
(0)
相关诗文: