阻风又成数语呈江朝宗译文及注释

阻风又成数语呈江朝宗朗读

《阻风又成数语呈江朝宗》是宋代吴芾创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

阻风又成数语呈江朝宗,
风阻船行,言语又多,写给江朝宗。

这首诗以描绘航行中的困难和思考为主题,通过对风阻船行和言语纷繁的描绘,表达了作者对生活中的困境和思索的感受。

诗中描述了作者平生航行浙河的经历,但对于航行的次数却不知道几次来回。有时停留滞留,有时幸运地避免停留。此次航行却与以往不同,不论往哪个方向前进,都会遇到相反的阻力。顺着水流前进,却遇上逆风的阻碍,风阻还浅。夜晚来到奔牛港,一场雨落成了池塘。妻子孩子互相笑望,陡然觉得他们的眉眼展开了。觉得这次航行可以顺利到达城市,就在假馆少休息。清晨,风势横生,吹动着船头,船只转向。咫尺之间却无法前进,如何能够到达京城的御辇呢。作为旅客,旅途常常充满艰难,我行也太过艰难。何时能够回到出发的地方,高卧在遥远的青山之间。雨和风自由地来去,我却不再理会,闭门不出。

这首诗以简洁明快的语言描绘了航行中的困境和思考,通过描绘风阻船行、夜雨成池、妻孥欢笑、船头转向等场景,表达了作者对困境的应对和对自然力量的无奈。诗中蕴含了一种豁达的心态,即使面对困难,也能保持乐观和坚韧的态度。整首诗以描写航行的困境为线索,通过对细节的描绘,展示了作者对生活的思考和对命运的反思,表达了一种对命运的无奈和对人生的坚守。

该诗语言简练,意境深远,通过航行的描绘,反映了人生旅途中的坎坷和困苦,表达了对自然力量和命运的无奈和敬畏,展现了作者对生活的思考和对人生的态度。

下载这首诗
(0)
相关诗文: