与魏衍寇国宝田从先二侄分韵得坐字译文及注释

与魏衍寇国宝田从先二侄分韵得坐字朗读

《与魏衍寇国宝田从先二侄分韵得坐字》是宋代陈师道的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
老蒙误以恩待,受吊却不受贺。
欲起还须迟回,懒散习成惰态。
常与二、三友,相守寒饿日。
一天不能缺,三岁怎能过。
如今秋天渐高,夜深月初升。
漏声鼓声已多次,仍有几人坐。
酒味淡薄可增强,谈笑胜过坚固。
屋檐昏暗读书细,林间缺口望星辰。
吴地吟诗未到慢,楚语无需虚设。
怀念远方已多次叹息,论述过去先急于批判。
人生的经历常常与喜悲相悖,真实成长需要反复磨练。
我平生陈孟公,年岁渐晚而不惊坐。

诗意和赏析:
这首诗词以自嘲和自省的口吻,描绘了作者老年的生活状态和思考。诗人自述自己以德报怨,但却被人吊唁时不接受贺礼。他想要起身行动,却总是拖延迟疑,导致养成了懒散的习惯。和他交往的朋友们都是些贫寒之辈,他们共同度过了寒冷和饥饿的日子。作者认为,一天都不能缺少朋友的陪伴,三年又怎能不过得艰难呢。

诗中描绘了秋高气爽的时节,夜晚月亮刚刚升起,而漏声和鼓声已经多次响起,只剩下几个人坐在一起。他们喝着淡薄的酒,谈笑风生,比坚固的物质更能使人感到愉悦。作者坐在房檐下,昏暗的灯光下细心读书,眺望星空中的缺口,思考着伟大的星辰。他自谦吴地的吟诗才华不及他人,却不需要虚设楚语的辞藻。

诗人多次怀念远方,感叹人生的转变,不再与喜悲相合,而是真实的经验需要不断的磨练。最后,作者自称陈孟公,意味着他年岁已经渐晚,但仍然保持着平静和沉稳的态度。

这首诗词以简洁明快的语言,描绘了作者对自己生活状态的反思和对友情、酒宴、读书和思考的珍视。通过对老年人的心境和生活的描绘,展现了一种对自身处境的理解和对时光流转的思考。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

陈师道

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。...