诗词中文译文：
鱼钥兽环斜掩门，
门上的鱼钥和兽环斜斜地掩着。
萋萋芳草忆王孙。
茂盛的芳草让我想起了王孙。
醉凭青琐窥韩寿，
我醉倚着门柱窥看着韩寿。
闲掷金梭恼谢鲲。
无所事事地抛弃金梭，心情烦恼，想起了谢鲲。
不夜珠光连玉匣，
夜晚中珍珠的光芒连续不断地从玉匣中散发出来。
辟寒钗影落瑶尊。
辟寒的钗子的影子落在瑶琼酒尊上。
欲知肠断相思处，
如果想要知道相思之处如何令人心伤肠断，
役尽江淹别后魂。
只有经历过江淹的离别之后，才会亲身感受到心魂的痛苦。
诗意和赏析：
这首诗描绘了诗人对爱情和离别的感慨和思念。诗中的鱼钥兽环和芳草都是象征着离别的景象，韩寿和谢鲲则是具体的人物。诗人通过描绘鱼钥兽环和芳草来表达对过去恋情的回忆，借醉态和抛弃金梭来表达自己对爱情过去幸福时光的遗憾和不甘。
在接下来的两句中，“不夜珠光连玉匣，辟寒钗影落瑶尊”，描绘了一个美丽的夜晚景象，象征着诗人深情的心思。最后两句“欲知肠断相思处，役尽江淹别后魂”，则表达了诗人因为思念和离别而痛心痛苦的心境。
这首诗通过简洁而富有意境的描写，抒发了诗人对爱情和离别的思念之情，展现了人们在离别中的无奈和痛苦。读者在欣赏这首诗时，可以感受到作者对爱情和离别的真挚之情，以及对过去美好时光的留恋和对未来的不确定感。
鱼钥兽环斜掩门，萋萋芳草忆王孙。醉凭青琐窥韩寿，闲掷金梭恼谢鲲。不夜珠光连玉匣，辟寒钗影落瑶尊。欲知肠断相思处，役尽江淹别后魂。
