戏简狄周臣译文及注释

戏简狄周臣朗读

诗词:《戏简狄周臣》

中文译文:
帘卷秋风烛影红,
少年公子倒金钟。
艳歌声入流云去,
肯问西邻有病翁。

诗意:
这首诗出自宋代吴则礼之手,描绘了一个戏剧场景。秋风吹动着帘幕,烛光下映红了影子。一个年轻的公子倒着金钟,可能是指他扮演着一个戏剧中的角色。优美的歌声随着流云传来,却无人关心西邻是否有生病的老人。

赏析:
这首诗以细腻的语言描绘了一幅戏剧场景。诗中的意象和意境相得益彰,展示了戏剧的艺术魅力。帘幕飘动、烛光映红的情景给人一种梦幻般的感觉,同时也暗示了剧场中的热闹喧嚣。少年公子倒金钟,可能是指表演者扮演的是一个宝贵的角色,而金钟则象征着珍贵和尊贵。歌声通过流云传来,给人一种虚幻而远离尘嚣的感觉,与戏剧的氛围相得益彰。然而,诗中最后一句提醒人们,在这个戏剧的背后,是否还有人关心着现实生活中的病痛和困境呢?这句话似乎在暗示人们要关注现实,不要被戏剧的虚幻世界所迷惑。

总体而言,这首诗以细腻的描写和独特的意象,表达了戏剧艺术的魅力和对现实生活的思考。它通过烟幕之后的一句话,给读者留下了深深的思考和反思。

下载这首诗
(0)
相关诗文: