次韵奉答四哥廷评欲垂访以诗为示译文及注释

次韵奉答四哥廷评欲垂访以诗为示朗读

《次韵奉答四哥廷评欲垂访以诗为示》是宋代韩维的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
再次回到故乡,两度迎来春天,
希望能够与你分享宁静的时光,荷帝宸的恩典。
我才德平平,不敢与商汤、周公相提并论,
论及狂傲之事,也难以与汉朝的贤臣相提并论。
我行走于水边吟诵,花朵粘附在我的鞋上,
我坐在林间的燕子巢上,绒毛点缀着茵草。
无论是早晨还是傍晚,湖波都照亮了车马的身影,
为了你,我愿为你斟酒,品尝鲜美的鱼肉。

诗意和赏析:
这首诗词以写景的手法,表达了诗人韩维对故乡和友情的思念之情。诗人重返故乡,感受到了春天的气息,他希望能够与朋友分享这段宁静的时光。他谦虚地表示自己才德平平,不敢与商汤、周公这样的古代贤人相提并论,也难以与汉朝的贤臣相媲美,表现出一种自我谦逊的态度。

诗人描绘了自己行走于水边吟诵的情景,水中的花朵粘附在他的鞋上,展现了自然景物的美丽。他坐在林间的燕子巢上,看到绒毛点缀的茵草,勾勒出一个宁静而美好的画面。

最后两句表达了诗人愿意为朋友斟酒的意愿,用鲜美的鱼肉来象征友谊的珍贵。这些细腻的描写和真挚的情感使得整首诗词充满了温情和亲切感。

总的来说,这首诗以简洁而质朴的语言表达了诗人对故乡和友情的思念之情,通过描绘自然景物和表达情感的手法,给人一种宁静、温暖的感受。同时,诗中的谦逊和真挚也展现了诗人的性格特点。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 访