送李子庚之金陵译文及注释

送李子庚之金陵朗读

《送李子庚之金陵》是明代刘基创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
微波涌动下含着碧鳞的鱼儿,
湖边的青草使人感到可怜。
我也知道使者急于征书,
不要嫌弃频繁地出城乘轻舟。
春天的酒盈满了缸,清澈如水,
时鱼带着它们的子嗣,白得如银。
山上的桃花和野杏树可以变成红紫色,
我们醉眼相看,其中的情意是真实的。

诗意:
《送李子庚之金陵》描绘了诗人刘基送别李子庚离开湖边的情景。诗人通过描绘湖波、青草、轻舟、春酒和山桃野杏等自然景物,展示了离别时的哀愁和深情。诗人表达了对离别的不舍之情,同时也表达了对友谊的珍视和真挚的情感。

赏析:
这首诗以湖边的景物为背景,通过描绘自然景色和表达情感,展示了离别时的情绪。诗人以简洁而富有意境的语言,将自然景物与人情交融在一起,展示了诗人对友谊的深深珍视和对离别的不舍之情。诗中的微波涌动下的碧鳞以及湖边的青草,描绘了湖畔的宁静与凄美。春酒盈缸和时鱼带着子嗣白如银,创造了一个清新而温馨的画面。山上的桃花和野杏,以其红紫色彩,象征着友谊的美好和情感的真实。整首诗以流畅的语言和细腻的描写,表达了诗人对离别的思念和友情的赞美,展示了人与自然的和谐共生,给人以温馨而深远的感触。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

刘基

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。刘基通经史、晓天文、精兵法。他辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。中国民间广泛流传着...