《酬王正仲登岳麓寺阁见寄》是宋代文学家曾巩所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
听闻你东南使者的消息,我驾车穿越云松之间。皇华的光辉照耀着楚国的大地,吉祥的玉石镶嵌在衡山上。在幽静的寺庙中,我得以近距离观赏美景,心境豁然开朗,超越尘世的束缚。我想起你,我的朋友,我们曾一起观看斗牛比赛,但三年来往稀少。我心情低落,思念之情涌上心头,我希望你能引导我,给我以希望。我与你共饮美酒的乐趣未能实现,我深感人事艰难。我曾咆哮着征服冰雪,回转马镳穿越九重关隘。然而,这又能如何安慰我离别的思念呢?只有道德的声音和铿锵的佩玉能够给我带来慰藉。
诗意:
诗词以一种感慨离别的情绪展开,表达了作者对朋友的思念之情。作者在听说朋友成为东南使者后,驾车游历山水之间,感受到了自然的宏大与壮美,但也引起了对朋友的思念。诗中通过斗牛比赛的描写,表达了作者与朋友共同经历的情感和默契。然而,由于种种原因,他们长时间未能相见,作者感到心灰意冷。最后,作者回顾自己的奋斗历程,虽然克服了重重困难,但离别之情仍无法得到安慰。最后两句表达了作者寄望于道德和美好品质的力量来安慰自己。
赏析:
这首诗词以抒情的方式表达了作者对朋友的思念之情,并通过自然景观和个人经历的描绘,展示了作者的情感变化和内心的矛盾。诗中运用了对比手法,将自然景色的壮美与个人情感交织在一起,增强了诗意的韵味。作者通过描写自己的奋斗历程和对朋友的思念,表达了对人生困境和离别的感慨,同时寄望于道德和美好品质的力量来寻求慰藉。
整首诗词以自然景观为背景,通过抒发内心情感,展示了作者对友情的珍视和对离别的思念之情。同时,诗中也融入了对人生困境和艰难处境的思考,以及对道德和美好品质的向往。这使得诗词在情感表达与思想深度上都具有一定的艺术价值。
闻君东南使,揽辔云松间。皇华照楚甸,吉玉投衡山。幽寻得临观,意豁穷跻攀。顾我客斗牛,三年疏往还。低心念弱志,引领望衰颜。未共尊酒乐,良嗟人事艰。叱驭犯冰雪,回镳驰九关。何足慰离思,德音锵佩环。
曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。...