塔院小屋,四壁皆是卿相题名,因成四韵译文及注释

塔院小屋,四壁皆是卿相题名,因成四韵朗读

《塔院小屋,四壁皆是卿相题名,因成四韵》诗词的中文译文如下:

雁塔搀空映九衢,
每看华宇每踟蹰。
题名尽是台衡迹,
满壁堪为宰辅图。
鸾凤岂巢荆棘树,
虬龙多蛰帝王都。
谁知远客思归梦,
夜夜无船自过湖。

诗词的意境主要描绘了位于塔院小屋中的四壁,被卿相们所题写的名字充斥着,因而结合起来成了四个韵。诗意主要表达了作者对于上古时代功勋显赫的台衡的景仰之情。而这些题字,堪称宰辅图案,给人一种宰相登临的感觉,充满了壮丽的历史感。但与此同时,诗人也指出,美好的事物往往伴随着困苦与痛苦,就如同凤凰并不会巢于荆棘之上,龙多居于偏僻之地一样。朝廷之中,帝王们也有过隐藏自身力量与智慧的时候。最后,诗人的心情寄托在远客对于归乡的思念之上,夜夜无船自过湖,归乡之路遥远无期。这给人一种哀愁的感觉。

总的来说,这首诗主要是以台衡的名字为线索,通过对于历史人物与事件的赞美,表达了诗人对于古代的景仰之情以及对于远离家乡的思念之情。同时,诗人也在诗中融入了对于世间事物的感慨,暗示生活中不同事物之间的复杂性,并表达了对于困苦与痛苦的认识。整体上呈现出一种美中不足、矛盾与哀愁并存的情绪。

下载这首诗
(0)
诗文归类:离别写景
相关诗文: