和偶登安济亭译文及注释

和偶登安济亭朗读

《和偶登安济亭》是宋代文学家蔡襄创作的一首诗词。以下是我的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
站在安济亭上远望,视野中草木茂盛。
这片空旷的景色,与我内心的宁静相得益彰。
春水逆流潮水欲涨,夕阳下的云层平铺压低日光。
高城之上,我观望着古人们的足迹何处寻觅,
我身在远方,思念和离别之苦使我感到困惑。
我愿与山中隐士共同来自一个世界,
不随着朝廷的马车西行。

诗意:
《和偶登安济亭》描绘了诗人登上安济亭,远眺风景的情景。诗人在这片草木葱茏的景色中感受到内心的宁静与清明,与自然和谐共处。诗中描绘了春水逆流、夕阳下的云层以及高城之上观望古人的景象,这些景物与诗人的内心感受相呼应,表达了对过去的敬仰和思念之情。诗人感到身处远方,思念和离别的痛苦使他感到困惑。最后,诗人表达了愿意与山中隐士一起,远离世俗,不随着朝廷的马车西行的心愿。

赏析:
《和偶登安济亭》运用了简练而富有意境的语言,通过描绘自然景色和诗人的内心感受,表达了对过去古人的敬仰和对离别的思念之情。诗中的安济亭、草萋萋的景色、春水逆流、夕阳下的云层等形象描写生动而富有情感。同时,诗人表达了自己的远离尘嚣、追求内心宁静的愿望,与山中隐士一起避世而居。整首诗词意境深远,抒发了诗人对自然、对过去的敬仰和对离别的思念之情,展现了宋代文人的情怀与追求。

下载这首诗
(0)
相关诗文: