送张应斗还番昜译文及注释

送张应斗还番昜朗读

《送张应斗还番昜》是宋代诗人刘克庄所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
蕉荔漫山雾雨繁,
虬须客子悔南辕。
久留闽囝谁堪语,
却忆番君可与言。
豪杰虽穷留气在,
圣贤不死有书存。
归时洗换征衣了,
拣个深山紧闭门。

诗意:
这首诗词描述了送别张应斗返回番昜(地名)的情景。诗人描绘了山上云雾缭绕、雨水纷飞的景象。诗中提到了一个名叫张应斗的客人,他后悔放弃南方的机会而返回故乡。他在闽囝(指福建)逗留了很长时间,无法找到适当的言辞表达离别之情。然而,诗人却记得他与张应斗曾有过深刻的对话。诗中提到了即使豪杰穷困,也能保留气节;圣贤虽然已经死去,但他们的著作依然存在。最后,诗人送别张应斗,表示自己将回到深山并紧闭门户。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了景色和情感,展示了诗人的才情和思考。诗人运用了自然景色的描绘,如山上的云雾和雨水,为诗词增添了一种幽静而神秘的氛围。诗中的客人张应斗成为情感的焦点,他的后悔和离别激起了诗人的思绪。诗人表达了对张应斗深刻对话的回忆,暗示了他们之间的默契和友谊。通过豪杰和圣贤的提及,诗人传达了一种坚持气节、珍视文化传统的观念。最后,诗人以自己回到深山并紧闭门户的形象结束了这首诗词,表达了对自我思考和内心寂静的追求。

总体而言,这首诗词通过描绘自然景色、表达情感和反思人生,展现了刘克庄独特的诗意和文化观念。

下载这首诗
(0)
相关诗文: