送方清孙参学译文及注释

送方清孙参学朗读

《送方清孙参学》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我身背轻装,倚着车辕,与你握手作别,就像在说话。
你应该去沂水参观风雨乐,不要迷恋繁忙的沙河夜市。
曾经的士人曾经宗郭太,当时我想传承他的学问。
我殷勤地等待着在津亭柳树下与你告别,只是担心春寒不肯离开村庄。

诗意:
这首诗描述了作者送别方清孙参加学业的情景。诗人身背轻装,依靠着车辕与方清孙握手告别,表达了友谊深厚的情感。诗人劝告方清孙不要迷恋繁忙的夜市,而是应该前往沂水去欣赏风雨乐,体验自然的美好。诗中提到了曾经的士人郭太,表达了诗人对传承学问的渴望和敬仰之情。最后,诗人表达了自己殷切等待与方清孙告别的心情,担心春寒不肯离开村庄。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了作者对友谊和学问的珍视。诗中的意象生动而贴切,通过轻装背负、倚车辕、握手等动作,展现了作者与方清孙深厚的情感和深切的别离之情。诗人劝告方清孙不要迷恋繁忙的夜市,而是应该去欣赏自然的美景,表达了对自然和宁静生活的向往。诗中提到的曾经的士人郭太,体现了作者对学问传承的思考和向往,表达了对学术成就和学术传承的重视。诗的结尾,作者表达了对与方清孙告别的期盼和担忧,体现了诗人对友谊的珍视和对未来的期待。

整体而言,这首诗描绘了作者与友人的离别情景,并通过对自然、学问和友谊的思考,表达了作者对真挚情感和美好生活的追求。同时,诗中流露出对传承学问的敬重和对未来的期许,展现了作者的深刻思考和对人生价值的思索。

下载这首诗
(0)
诗文主题:津亭柳春寒
相关诗文: