漫兴一首译文及注释

漫兴一首朗读

《漫兴一首》是刘克庄所作的一首宋代诗词。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
经行中野多新塚,
检点高阳少酒徒。
纵不能陪雍畴礼,
尚堪添入洛英图。
爱东皋子生沉醉,
慕北山公死諡愚。
赖有小诗自陶写,
何须著论学王符。

诗意:
这首诗描绘了作者刘克庄在人世间的无奈和自嘲之情。诗中述说了一位行经中野的人,周围有许多新的坟墓。他检点了阳光下少数酒徒的行为。尽管他无法与大贤之士共同参与朝廷的礼仪,但他仍然值得被纳入洛阳城的英才之列。他倾慕东皋子(陆游)生前的豪情壮志,也对北山公(王安石)死后被贬斥的遭遇表示深深的同情。他自愿写些小诗,陶冶自己的情操,认为不需要去追求学问上的成就和王符(指科举制度)的荣誉。

赏析:
这首诗表达了作者对时局的无奈和自我安慰。他在行经野外时看到许多新的坟墓,暗示着世事无常、人生短暂的真实感受。他观察到身边只有少数人保持着高尚的行为,对酒色等低俗之事保持着检点,由此可见他对社会风气的忧虑和对自身高尚品德的自嘲。尽管他不能在朝廷中得到应有的地位和待遇,但他仍然相信自己的才华和情操可以被纳入洛阳城的英才之列,这是一种自我安慰和自我肯定。他倾慕东皋子的豪情壮志,对北山公的遭遇表示同情,显示出他对历史名人的敬仰和对时代变迁的感慨。最后,他提到自己写小诗自陶冶情操,表达了他对文学创作的热爱和对个人修养的重视,认为不需要追求功名利禄和科举制度的认可。

这首诗虽然篇幅不长,但通过对社会现象的观察和对历史人物的赞叹,表达了作者对时代的思考和对自身价值的思索。它展示了作者对贤人风范的向往和对社会现实的反思,同时也体现了他对诗歌创作的热爱和对个人修养的重视。整首诗以简洁明快的语言,抒发了作者的内心感受,具有很高的艺术价值。

下载这首诗
(0)
相关诗文: